Мелочи жизни?
Признайтесь, вы грамотный человек? А ваши друзья? Родители? Что вообще значит – быть грамотным? О себе говорить не буду: скромность не позволяет. Но в жизни чаще мне встречаются именно такие люди: и говорят правильно, и пишут без ошибок. Где же этому учат? В школе, университете, семье. И в обществе, то есть на улицах, в магазине, в общественном транспорте. Когда человек, скажем, неправильно ставит ударение в слове, это его проблема. Но когда неправильно «говорят» аудиозаписи в троллейбусах, дорожные указатели и таблички, рекламные надписи, то это проблема, которая касается всех нас. Ведь научиться безграмотности несложно: услышал, прочитал, повторил – и пошло-поехало…
Не буду голословной. Объявления в троллейбусах приходится слушать всем. Многие ли заметили ошибку в словосочетании «пасажыры з дзяцьмі»? Наверно, только учителя белорусского языка. Если бы у них проконсультировались, они бы сказали, что единственно правильный вариант – «з дзецьмі», с ударением на первом слоге.
Теперь об указателях. Как правильно – Мірадзіна или Мерадзіна? Не знаете? Не расстраивайтесь: дорожные службы тоже не в курсе. Иначе не стояли бы две таблички с разными вариантами названия в 20 метрах друг от друга. Под Могилевом есть деревня Черневка. При въезде на указателе значится Чэрнеўка, а на выезде – Чэрняўка. Заезжаешь в один населенный пункт, а выезжаешь из другого! А ведь если знаешь школьное правило, вопросов, какой вариант верный, не возникает.
«Мелочи жизни, было бы о чем говорить!» – подумает кто-то. Поспорю. Ведь наша жизнь и состоит из таких мелочей, на которые стоит обращать внимание. Мой вам совет. Даете объявление? Составляете рекламный текст? Убедитесь в правильности написанного или произнесенного. Сомневаетесь в чем-то? Загляните в словарь, спросите у знающих людей. А как же быть с дорожными указателями и объявлениями в транспорте? Боюсь, что этот вопрос не ко мне.
Ульяна Смык, студентка Могилевского государственного университета им. А. Кулешова.
|